自杀俱乐部

安极了。诺尔医生是个见惯了各种危险勾当的人， 可怜他这时身体也差点虚脱了; 他的胸口嘘嘘地喘着气， 牙齿打着颤， 当他紧张地掉换着站立的位置时， 他的关节骨头喀喀直响。

    ??最後， 一只手在推门了， 轻轻一响， 插销拔开了。接着又停住了， 这时布雷肯伯里看见王子静静地摆好姿势， 如临大敌的样子。

    ??接着门开了， 又射进了一点早晨的亮光; 那个家夥已在门槛上出现， 他一动不动地站着。他是一个高个子， 手里拿着一把刀。虽然黎明的光线暗朦朦的， 他们还是看得见他那露出的一排上牙闪闪发光， 因为他的嘴正像一只准备扑过来的狗一样地张开着。这个家夥显然在一二分锺之前从没顶的水中过来的， 他站在那儿， 水珠不住地从湿衣服上掉下来， 滴滴嗒嗒地淋在地上。

    ??接着他跨进了门槛。只见一个影子蹦上去， 一声扼住了喉咙的喊叫， 一刹间的挣扎， 杰拉尔丁上校还没来得及跳过去帮忙， 王子已抓住了那个家夥的两个肩膀， 夺下他的武器， 完全把他制服了。

    ??“诺尔医生，” 他说， “请你把灯重新点上吧。”

    ??把俘虏交给了杰拉尔丁和布雷肯伯里看管之後， 他走到房子的另一边， 背靠着壁炉坐了下来。灯一点亮， 这一夥人看见王子这时的样儿异常严肃。现在已不再是那个无忧无虑的绅士弗洛列席尔，而是一位义愤填膺、满怀殊死决心的波希米亚的王子了; 他抬起头来， 对着那个被俘的自杀俱乐部的会长。

    ??“会长，” 他说， “你设下了最後的陷阱， 现在可自食其果啦。

    ??天已发白， 这是你最後一个早晨了。你刚刚游过了里金特运河， 这是你在世上最後一